Východní Ukrajina hlasuje pro nezávislost, účast je „nad očekávání“

Nejvýznamnější geopolitickou
událostí tohoto dne je východoukrajinské referendum o nezávislosti
probíhající
v různých městech tohoto regionu, což probíhá necelé dva měsíce po
případové studii z Krymu, kdy jsme viděli, jak se tento region
odtrhl od
Ukrajiny a připojil k Rusku, a to i přes horečná varování
z Kyjeva a
ze Západu, že to je výsledkem „zmanipulovaných voleb“, které nikdo
nepřijme.
Jak se pak ukázalo, stačilo jen, aby je akceptovalo Rusko, které si
rychle
tohle černomořské území zabralo.

Dnešní hlasování je jako
přes kopírák to, co se stalo na Krymu, s tím, že místní budou
téměř určitě
hlasovat pro nezávislost na Kyjevu (i přes Putinovy „námitky“, kterému
se tak
podařilo distancovat se od hlasování, i když bude nejspíš celkem
ochotný přijmout
jejich výsledek), po čemž budou následovat další
hlasování,
která východní Ukrajinu
(a následně i Transistrii) připojí
k Rusku, která by mohla proběhnout možná

18. května
rychle
následovaná přijetím
rublu jako
regionální měny
.

Tohle probíhá spolu
s tím, jak Západ zase jednou v zoufalém předvádění marnosti
nedělá
nic kromě pouhých varování, že to „bude ještě dražší“, sankcí a
tvrzení, že i
tohle referendum bude ilegální. Ten samý Západ, který jen tak pro
připomínku
neměl žádný problém s násilným pučem v Kyjevě před třemi
měsíci, i
když podepsal dohodu západních vůdců, která předjímala udržení
existující vlády
u moci do pozdních měsíců roku 2014. Ten samý Západ, který teď rozhodně
odmítá
uznat to, co je přinejmenším povrchně demokratickým referendem.

Jen pro připomínku, tohle
bude nejspíš
konečný výsledek
dnešních událostí:

O podrobnosti
k tomu, co se děje v terénu, jsme se obrátili k Reuters:

Separatističtí rebelové protlačili
referendum o samosprávě na východní Ukrajině na neděli a tak
v tomto
konfliktu, který vyvolal obavy z občanské války a pozdvihl proti
sobě
Rusko se Západem v nejhorší krizi od Studené války, znovu vzplály
boje.

V Mariupolu,
v dějišti zuřivých bojů z uplynulého týdne, bylo jen osm
volebních
středisek pro půl milionu lidí. Fronty zalité jasným sluncem
vyrostly na
stovky metrů dlouhé, atmosféra při té události nabyla téměř charakteru
oslavy,
jelikož volební střediska praskala ve švech, a tak vynesli volební urny
ven na
ulici.

Srážky propukli i kolem
televizní věže na okraji bašty rebelů Slavjanska už chvilku před tím,
kdy
voliči vyrazili k volebním střediskům ulicemi zablokovanými
barikádami,
poraženými stromy, pneumatikami a zrezivělými stroji.

„Chtěl jsem přijít, co
nejdříve budu moci,“ řekl Žeňa Děnješa, 20 letý student sekundy před
hlasování
v trojpatrové betonové budově university. „Všichni chceme žít ve
své
vlastní zemi.“

Když se ho zeptali, co
si myslí, že přijde po hlasování zorganizovaném rebely během týdnů, tak
odpověděl: „Pořád bude válka.“

To je v jeho věku
dost chmurně dospělé, ale má pravdu – násilná reakce Ukrajiny je jen
otázkou
času: „Ministerstvo vnitra Ukrajiny referendum prohlásilo za zločinnou
frašku a
jeho volební lístky za „pijáky nasáklé krví.“ Jeden z činitelů
řekl, že
dvě třetiny tohoto území se odmítly zúčastnit.“ Reakce US byla úplně
stejně hrobová.
Od
NYT
:

Mluvčí ministerstva
zahraničí Jen Psaki, řekla, že Spojené státy výsledky hlasování
neuznají.
Řekla,
že referenda „ozbrojených separatistických skupin jsou podle
ukrajinských
zákonů ilegální, a že jsou pokusem o vytvoření dalšího rozkolu a
rozvratu,“
s dodatkem, že budou-li pokračovat, tak „poruší mezinárodní zákon
a územní
celistvost Ukrajiny.“

Co je ještě daleko
důležitější, pokud by se Ukrajina rozdělila na dvě – ať už mírově nebo
občanskou válkou – tak skončí peníze MMF na výkup z dluhů, o
kterých to
konec konců všechno je.

Avšak ač tohle by
znamenalo konec kyjevské vlády, která by byla rychle vymetena od moci,
když se
přítok západních peněz zastaví, tak to je věc, která obyvatelstvo
východu asi
nemůže už ani méně zajímat:

Inženýr Sergej, 33,
hlasující v průmyslovém centru Mariupolu, žekl, že na otázku na
hlasovacím
lístku vytištěném v ruštině a ukrajinštině odpoví „Ano“, tou je:
„Podporujete vyhlášení stavu samosprávy Doněcké lidové republiky?“

„Všichni jsme pro
nezávislost Doněcké republiky,“ řekl. „Znamená to nechat za sebou
fašistickou,
pro-americkou vládu v Kyjevě, která nepřinese nikomu nic dobrého.“

Zrovna tak je důležité i
to, že místní obyvatelé nemají žádné iluze o tom, co se stane dál:

Někteří na ten hlas za
„Ano“ pohlíží jako na potvrzení autonomie uvnitř Ukrajiny, jiní jako na
krok
k nezávislosti a další jako na přístup k pohlcení Ruskem.

Anexi upřednostňují
prominentnější rebelové, ale ta nejednoznačnost by mohla odrážet jejich
strach
z otevřeného volání po plné „nezávislosti“, které by mohlo
přiškrtit
podporu, o kterou usilují, a mohlo by je to nechat v otevřené
pozici vůči
Kyjevu.

NYT se soustřeďuje na
tuto otázku:

I přes improvizovanou
povahu znamenají ty volby riziko eskalace tohoto doutnajícího konfliktu
na
Ukrajině tím, že politické křídlo pro-ruských militantních skupina se
na
Ukrajině opevní, přičemž dočasná vláda v Kyjevě se ocitne
v nešikovné
pozici, když bude namítat proti tomu, co organizátoři označují za
demokratické
hlasování.

„Výsledky
nám dodají legitimitu před světovou komunitou,“
řekl
na zdejší tiskové konferenci v sobotu předseda ústřední volební
komise
samozvané Doněcké republiky Roman Ljagin. Pan Ljagin řekl, že vytiskl
3,1
volebních lístků nesoucích otázku: „Podporujete vyhlášení samosprávy
Doněcké
lidové republiky?“

Formulace ale zmátla i
lidi v Doněcku. Někteří tu otázku interpretují jako hlasování pro
větší
místní autonomii, někteří pro nezávislost a zatímco další za krok
směrem
k pozvánce pro anexi k Rusku podle vzoru stanoveného Krymem.

V každém případě
odpověď bude známa zakrátko: účast byla na základě zpráv žurnalistů
daleko
větší, než se čekalo:

Více o účasti
od RT
:

Své lístky už odevzdalo
více než padesát procent voličů v Doněckém regionu, uvádí šéf
Ústřední
volební komise samozvané „Doněcké lidové republiky“ Roman Ljagin.

„Účast
není jen vysoká, je mimo očekávaný rozsah,“
řekl
Ljagin. „Lidé se hromadí před volebními středisky v dlouhých
frontách a
volební komise pracují na plné obrátky.“

Účast
na referendu v regionu Lugansk už teď dosáhla 65 procent,

tvrdí
předseda místní komise pro referendum Alexandr Malychin.

V Mariupolu
zotavujícím se z pátečních smrtonosných srážek je podle
koordinátora
ústřední volební komise „Doněcké lidové republiky“ Borise Litvinova
otevřeno
jen osm volebních středisek. Ti, co jsou ochotni hlasovat, musí čekat,
až na ně
přijde řada v dlouhých frontách.

Hlasování by mělo
skončit v 53 místech v 10 h večer (19:00 GMT) a rebelové
doufají, že budou
mít lístky spočítané do pondělního odpoledne.
To znamená, že
oficiální oznámení východoukrajinské nezávislosti by mohlo přijít už
v pondělí v noci nebo v úterý.

„Není vůbec jasné,
k jakým akcím vůdci rebelů přistoupí, jakmile budou oznámeny
výsledky, o
nichž se očekává, že tak či onak ukáží veliké odhlasované „ano“.
Jakýkoliv apel
na Rusko by mohl konfrontovat Kyjev a Západ s vážným problémem.“

To, k čemu nejspíš
dojde, je, že ty nově nezávislé východní republiky si všimnou, že
kyjevské
armády pokračují se svým nasazením v anti-teroristické operaci, a
v takovém okamžiku požádají, aby Rusko poslalo mírové sbory. A
v tom
okamžiku Putin zase zvítězí.

Co se týče vizuálních
zpráv z událostí toho dne, zde jsou vzorky fotek z terénu:

Zde je reportáž z Russia today:

 

Nakonec je tu živý
stream od Ústřední volební komise Doněcka, která periodicky aktualizuje
informace o procesu hlasování:

Submitted
by Tyler Durden
on 05/11/2014 09:17 -0400

Zdroj: http://www.zerohedge.com/news/2014-05-11/east-ukraine-votes-independence-turnout-reported-charts




Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Upozornění: Příspěvky trolů jsou mazány, proto neodpovídejte na komentáře, které zjevně rozbíjejí rozumnou diskuzi!
Diskutujte k věci, nepište nesmysly, které nikoho nezajímají.

NEKRMTE TROLY!